Геммология, природный камень в архитектуре и произведениях искусства